Kuuntele Tomppaa

Sarjakuvan kuvailutulkkaus

Sarjakuvassa on mustaa, valkoista ja sinisen sävyjä. Ylhäällä on otsikko ”Mission impossible: Suomen talvi”. Ylärivissä kolme ympyrää, alarivissä ympyrä ja kaksi henkilöhahmoa. Alareunassa teksti ”Tänä vuonna… talvi on pitkä… ja valkoinen…”

Ylhäällä vasemmalla olevassa ympyrässä lumikinoksia ja sanat ”Auto??”, ”Tie??”. Ympyrän reunoilla sanat ”Lunta! Lunta! Lunta! Lisää lunta!!”. Keskimmäisessä ympyrässä Tompan hikoilevat ja irvistävät kasvot, päässä mustat lasit. Tomppa miettii: ”Ei ole vissiin aurattu tänään.” Ylhäällä oikealla olevassa ympyrässä lumen keskellä bussipysäkki, jossa kaksi epäselvää ihmishahmoa. Alla teksti: ”Onko täällä ketään?!” Alarivin ympyrässä valkoinen keppi tavoittaa rotvallin reunaa. Kuvan keskellä Tomppa killuu vaijerin varassa bussilippu ja valkoinen keppi kädessään. Oikealla alareunassa näkevä henkilö miettii ”Pitäisiköhän tarjota jeesiä…”

Sarjan päähenkilön nimi Tomppa viittaa Mission impossible -elokuvan pääosan esittäjään Tom Cruiseen. Vaijerin varassa roikkuminen viittaa vertauskuvallisesti elokuvan kohtaukseen.